Generator Subtitle Otomatis
Unggah video dan biarkan AI mentranskripsi dialog, lalu tempelkan subtitle langsung ke dalam video. Pratinjau dan unduh hasil akhir video MP4 dengan teks — tanpa perlu repot mengelola file subtitle.
Klik untuk mengunggah atau seret file video ke sini
Mendukung MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 60 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Dari video mentah jadi video dengan takarir, otomatis
Sebagian besar alat pembuat subtitle hanya memberi Anda file mentah dan membiarkan Anda melakukan sisa pekerjaan yang sulit. Di sini, Anda langsung mendapatkan hasil jadi. AI kami mendeteksi ucapan, menyusunnya menjadi takarir yang mudah dibaca, dan langsung menempelkannya pada video — jadi video yang Anda unduh sudah dilengkapi takarir di layar, tanpa perlu proses pengeditan lagi.
- 01
Unggah video Anda
Masukkan klip yang ingin diberi subtitle — baik video wawancara berdurasi panjang maupun klip pendek. Tidak memerlukan file subtitle tambahan.
- 02
AI mentranskripsi dan membuat subtitle
AI akan mendeteksi dialog yang diucapkan, mentranskripsinya menjadi subtitle yang akurat, dan menempelkannya langsung pada video.
- 03
Pratinjau dan unduh
Lihat hasil video yang sudah diberi teks langsung di halaman ini, lalu unduh file MP4 final dengan subtitle yang sudah menyatu.
Unggah video, dapatkan video dengan takarir siap pakai
tanpa perlu repot menyatukannya secara manual.
Takarir langsung menyatu (burned-in) dengan video, sehingga pasti muncul di platform mana pun video diputar.
Pratinjau hasil video bertakarir langsung di halaman web sebelum Anda mengunduhnya.
Satu video, teks takar otomatis tampil di mana saja
Karena subtitle langsung menyatu dengan video, tampilannya akan selalu konsisten di platform dan pemutar media apa pun — tanpa perlu repot mengisi formulir unggahan atau khawatir file eksternal hilang. Cukup unggah video MP4 yang sudah dilengkapi teks takar ke media sosial, dan audiens Anda bisa langsung memahami konten Anda bahkan saat menonton tanpa suara.
Dirancang untuk alur kerja nyata ini
Kenali percakapan bahasa Mandarin atau Inggris
Tempelkan takarir (burn-in) pada video kelas dan wawancara
Unduh MP4 bertakarir
FAQ
Apa yang akan saya dapatkan — file teks atau video?
Video jadi. AI kami akan mentranskrip dialog dan langsung menempelkan (burn-in) subtitle ke dalam video. Jadi, Anda akan mengunduh file MP4 yang sudah dilengkapi subtitle dan siap ditinjau serta dibagikan — bukan file subtitle terpisah.
Apakah saya perlu mengunggah file subtitle?
Tidak perlu. Anda hanya perlu mengunggah videonya saja. AI kami akan mendeteksi dialog suara secara otomatis, membuat subtitle, dan langsung menempelkannya pada frame video Anda.
Apakah saya bisa melihat pratinjau hasilnya sebelum mengunduh?
Ya. Video yang sudah dilengkapi subtitle dapat langsung diputar di halaman web, sehingga Anda bisa memeriksa tampilan dan keterbacaan subtitle sebelum mengunduh file MP4 final.
Apakah harus berupa video, atau bisa juga menambahkan subtitle hanya pada trek audio?
Fitur ini bekerja berdasarkan suara dari sumber Anda, jadi rekaman suara atau trek audio saja sudah cukup untuk menghasilkan subtitle. Ini sangat cocok dengan alur kerja pembuatan rekap di Recapo, di mana Anda bisa menambahkan subtitle pada pengisi suara (voiceover) AI sebelum visualnya selesai dibuat.
Mulai menggunakan AI Subtitle Generator
Masukkan input dan pengaturan penting di atas. Hasil Anda akan tetap berada dalam alur kerja alat saat ini.
Coba gratis