SRT to VTT Converter

Konversi SRT ke VTT online untuk pemutar HTML5 dengan tetap mempertahankan teks kapsyen dan timing. Pratinjau perubahan, validasi file WebVTT, dan unduh di Recapo.

Click to upload or drop a subtitle file

SRT / VTT / ASS·SSA — processed locally in your browser, never uploaded

SRT vs. VTT: Perbedaan yang Sebenarnya

Kedua format ini menyimpan urutan teks dengan kode waktu dan teks, itulah mengapa keduanya terlihat sangat mirip. Perbedaannya memang kecil, namun cukup krusial hingga pemutar video akan menolak format yang salah:

  1. 01

    Unggah file SRT

    Masukkan file .srt yang Anda ekspor dari Recapo, aplikasi editor Anda, atau alat transkripsi lainnya.

  2. 02

    Konversi ke WebVTT

    Header WEBVTT akan ditambahkan dan format tanda waktu akan diubah dari koma menjadi titik desimal — teks dan sinkronisasi waktu tetap sama persis.

  3. 03

    Unduh dan sematkan

    Simpan file .vtt untuk pemutar web atau tag track HTML5 Anda — atau lanjutkan mengedit takarir dengan alat subtitle dari Recapo.

Header

File VTT harus diawali dengan baris WEBVTT; sedangkan SRT tidak memerlukan header.

Format Waktu

SRT menggunakan tanda koma (00:01:02,500); sedangkan VTT mewajibkan tanda titik (00:01:02.500).

Kemampuan

VTT dapat menyimpan informasi posisi dan gaya teks (styling) untuk rendering web; sedangkan SRT hanya mendukung teks biasa (plain text).

Takarir & bahasa

Kapan Anda benar-benar membutuhkan VTT

Gunakan VTT saat teks takar (caption) akan dirender oleh browser: video yang disematkan di situs web Anda sendiri dengan tag track, pemutar web di platform kursus, atau konteks apa pun yang mendukung WebVTT. Untuk kebutuhan lainnya — perangkat lunak pengeditan desktop, pemutar media, sebagian besar formulir unggahan — SRT tetap menjadi pilihan default yang lebih aman, jadi simpan salinan utama Anda dalam format SRT dan buat VTT sesuai dengan tujuan web Anda.

Unggah file subtitle

Dirancang untuk alur kerja nyata ini

Siapkan takarir untuk pemutar web
01

Siapkan takarir untuk pemutar web

Konversi SRT ke WebVTT
02

Konversi SRT ke WebVTT

Pertahankan teks dan sinkronisasi waktu yang ada
03

Pertahankan teks dan sinkronisasi waktu yang ada

FAQ

Mengapa web player saya tidak bisa menerima file SRT?

Browser menerapkan elemen track HTML5 berdasarkan spesifikasi WebVTT, bukan SRT. Player Anda tidak rusak — ia hanya membutuhkan header WEBVTT dan format timestamp dengan titik desimal. Mengonversinya akan langsung menyelesaikan kedua masalah tersebut.

Apakah proses konversi ini akan mengubah waktu atau teks subtitle saya?

Tidak. Hanya detail di tingkat format yang berubah, yaitu baris header dan tanda pemisah timestamp. Teks subtitle, urutan, dan sinkronisasi waktunya akan tetap terjaga dengan akurat.

Apakah saya bisa mengonversi sebaliknya, dari VTT kembali ke SRT?

Ya — Anda bisa menggunakan konverter Subtitle ke SRT kami. Harap dicatat bahwa elemen gaya (styling) khusus web pada VTT akan dihapus karena format SRT tidak mendukung fitur tersebut.

Apakah saya perlu mengunggah video untuk menggunakan alat ini?

Tidak. Ini adalah alat konversi file subtitle, bukan alat pengeditan video. Anda hanya perlu memasukkan file subtitle .srt yang sudah ada dan sistem akan menghasilkan file .vtt, jadi tidak ada video yang perlu diunggah atau di-render.

Mulai menggunakan Konverter SRT ke VTT

Masukkan input dan pengaturan penting di atas. Hasil Anda akan tetap berada dalam alur kerja alat saat ini.

Coba gratis