Tạo phụ đề cho video YouTube
Tải video để nhận diện giọng nói tiếng Trung/Anh hoặc nhập file SRT, VTT, ASS, SSA. Tùy chỉnh phụ đề với xem trước trực tiếp và xuất file MP4 ghi chìm phụ đề.
Nhấp để tải lên hoặc kéo thả tệp video
Hỗ trợ MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 60 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Video đầu ra hiện tại đã được lồng phụ đề cứng
Phụ đề sẽ được gắn trực tiếp vào khung hình video, đảm bảo luôn hiển thị trên mọi trình phát. Tác vụ này không hỗ trợ tải xuống tệp phụ đề riêng.
- 01
Tải lên video nguồn
Chọn video. Nếu đã có sẵn phụ đề, hãy thêm tệp SRT, VTT, ASS hoặc SSA để bỏ qua bước nhận dạng giọng nói.
- 02
Thiết lập nhận dạng và kiểu dáng
Chọn chế độ nhận dạng tự động, tiếng Trung hoặc tiếng Anh, sau đó tùy chỉnh độ dài dòng, phông chữ, màu sắc, kích thước, vị trí và khung phụ đề.
- 03
Tạo video có phụ đề
Chạy tác vụ để nhúng phụ đề vào video, sau đó xem trước và tải xuống video hoàn thiện.
Các tùy chọn tạo kiểu phụ đề
Trang cung cấp đầy đủ các tùy chỉnh về phông chữ, màu sắc, kích thước, vị trí dọc và khung phụ đề kèm tính năng xem trước. Lưu ý, trang hiện chưa hỗ trợ hiệu ứng động từng từ hoặc mẫu vùng an toàn cho từng nền tảng.
- Thêm video hoặc phụ đề
- Thiết lập ngôn ngữ và kiểu dáng
- Tải xuống video có phụ đề
Giới hạn nhận dạng và chỉnh sửa
Tính năng nhận dạng tự động hỗ trợ tiếng Trung, tiếng Anh hoặc tự động phát hiện ngôn ngữ. Trang hiện tại chưa có trình chỉnh sửa văn bản và căn chỉnh thời gian theo từng dòng.
Được thiết kế cho các quy trình thực tế
Nhận diện phỏng vấn tiếng Trung hoặc tiếng Anh
Thiết lập cách ngắt và kiểu dáng phụ đề
Tải xuống MP4 đã nhúng phụ đề
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể tải file SRT hoặc VTT không?
Hiện tại công cụ chưa hỗ trợ. Video xuất ra sẽ được gắn phụ đề trực tiếp vào hình ảnh.
Tôi có thể chỉnh sửa từng dòng văn bản và mốc thời gian đã nhận diện không?
Không. Trang hiện tại chưa có trình chỉnh sửa bản ghi hay mốc thời gian.
Công cụ có hỗ trợ làm nổi bật từ khóa hoặc thiết lập vùng an toàn cho từng nền tảng không?
Không. Các tùy chỉnh hiện tại chỉ bao gồm phông chữ, màu sắc, kích thước, vị trí theo chiều dọc và khung phụ đề.
Bắt đầu sử dụng Trình tạo phụ đề tự động
Cung cấp đầu vào và các cài đặt cần thiết ở trên. Kết quả của bạn sẽ được lưu trong quy trình công cụ hiện tại.
Sử dụng miễn phí