Генератор субтитров на базе ИИ
Загрузите видео, и наш ИИ-генератор распознает речь и вшьет субтитры прямо в кадр. Получите готовый к публикации MP4. Предпросмотр и скачивание на Recapo.ai.
Нажмите для загрузки или перетащите видеофайл
Поддерживаемые форматы: MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP
Up to 2 GB per file
Source video up to 60 minutes
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
От видео к готовым субтитрам в один клик
Генератор берет всю рутину на себя: распознает речь в видео, преобразует ее в читаемый текст, синхронизирует тайминги со звуком и накладывает субтитры на видеоряд. Вам больше не нужно монтировать вручную — просто загрузите видео и скачайте готовый ролик с субтитрами.
- 01
Загрузите видео
Добавьте файл прямо со своего устройства. Генератор поддерживает форматы MP4, MOV, MKV и WebM.
- 02
ИИ создаст субтитры
Технология распознавания речи расшифрует диалоги построчно и наложит субтитры на видео точно в синхронизации с аудио. Вы можете выбрать язык распознавания вручную или доверить это автоопределению.
- 03
Проверьте результат и скачайте
Посмотрите готовое видео с субтитрами прямо в плеере, а затем скачайте итоговый MP4-файл, полностью готовый к публикации на любой платформе.
Автоматическая расшифровка и синхронизация
без ручного набора текста и подгонки таймингов.
Субтитры вшиваются прямо в видео, поэтому они будут корректно отображаться на любом устройстве и в любом плеере.
Автоматическое определение языка или ручной выбор нужного языка распознавания.
Субтитры, вшитые в видео — готово к публикации на любой платформе
Вшитые субтитры работают везде, где воспроизводится видео: в лентах с автовоспроизведением без звука, на платформах, которые удаляют файлы субтитров, и в плеерах, где поддержка субтитров вообще отсутствует. Поскольку текст является частью видеоряда, зрители видят его сразу и без каких-либо настроек, а сами субтитры выглядят одинаково на любом экране. На выходе вы получаете стандартный файл MP4, готовый к загрузке.
- Добавить видео или субтитры
- Настроить язык и стиль
- Скачать видео с субтитрами
Идеальный старт для работы с субтитрами
Это главный центр инструментов для работы с субтитрами в Recapo. Нужны субтитры на другом языке? Наш переводчик субтитров автоматически расшифрует аудио, переведет текст и встроит готовый результат прямо в видео. Хотите изменить стиль текста на экране или кадрировать видео под вертикальный формат для соцсетей? Каждый инструмент работает по одному простому принципу: вы загружаете исходный файл и сразу получаете готовое видео.
Создано для реальных задач
Превратить речь из видео в субтитры
Публикация двуязычных субтитров
Скачать редактируемые файлы субтитров
Частые вопросы
Какие языки распознает генератор субтитров?
Распознавание работает для большинства популярных языков, включая английский и китайский, причем по умолчанию язык определяется автоматически. Если на видео говорят на нескольких языках или автоопределение сработало неточно, вы можете выбрать нужный язык вручную перед запуском генерации.
Что я получу на выходе — файл субтитров или готовое видео?
Вы получите готовое видео. ИИ расшифровывает речь и «вшивает» субтитры прямо в видеоряд, после чего выгружает готовый файл в формате MP4. Вы можете посмотреть результат прямо на сайте и сразу скачать его — возиться с отдельными файлами субтитров не придется.
Будут ли субтитры отображаться на всех платформах?
Да. Поскольку субтитры «вшиты» в само видео, они являются частью видеоряда. Они будут выглядеть абсолютно одинаково на YouTube, в TikTok, Reels и любых других плеерах — даже в лентах с автовоспроизведением без звука и на платформах, которые не поддерживают загрузку отдельных файлов субтитров.
Начать работу с Генератор субтитров на базе ИИ
Загрузите файлы и укажите настройки выше. Результат сохранится в текущем рабочем процессе.
Попробовать бесплатно